Prevod od "mi prijateljica" do Brazilski PT


Kako koristiti "mi prijateljica" u rečenicama:

Ti si mi prijateljica, Džos, pokušala sam da te zaštitim.
Sou sua amiga, Joss, estou tentando te proteger.
Nije mi jasno zašto si se pretvarala da si mi prijateljica.
O que não entendo é por que fingiu ser minha amiga.
Pretvaraš se da si mi prijateljica kao što se pretvaraš u svemu.
Você finge ser minha amiga, da mesma forma como finge tudo! Um amigo não Ihe prende!
Tvrdite da ste mi prijateljica, a ne zovete me po imenu.
Você declara que você é minha amiga, mas você nem mesmo me chama por meu nome.
Došla si pretvarajuæi se da si mi prijateljica i ja sam te izabrala za kumu!
Você fingiu ser minha amiga... e eu a convidei para madrinha!
Kim, nisi mi prijateljica ni majka.
Kim, você não é minha amiga nem é minha mãe.
Znam da ti je brat, ali ti si mi prijateljica, možda bi mogla...
Sei que ele é seu irmão, mas ela também era sua amiga.
Nije mi prijateljica, ne treba mi!
Eu pensava que ela era sua amiga. - Mas não é.
Da si mi prijateljica, lagala bi mi.
Se você fosse minha amiga, você teria mentido.
Zato što si mi prijateljica, i neæu ti dopustiti da se tako ponašaš prema meni.
Porque sou sua amiga e... Não vou deixar que também me trate como merda.
I imaš obraza govoriti mi da si mi prijateljica.
E teve a coragem de dizer que era minha amiga.
Da ne pominjem da si mi prijateljica.
Sem dizer que você é uma amiga.
Sara najbolja si mi prijateljica i volim te ali ako zaista misliš da æe svi iz doma umreti zašto jednostavno ne odeš?
Sarah, você é minha melhor amiga e eu te amo, mas se você honestamente acha... que todos nós vamos morrer, por que você não vai embora?
A ja sam mislila da si mi prijateljica!
Mulher sedutora para roubar marido! E eu a considerava amiga!
Najbolja si mi prijateljica koju sam ikada imala.
Você é a melhor amiga que eu já tive
Hoæeš da kažeš da sve ovo radiš jer si mi prijateljica?
Como ousa tentar fazer isto parecer um ato de amizade?
Èitavu noæ sam proveo narezujuci ti snimak na DVD.Ti si mi prijateljica.
Eu passei a noite toda fazendo o DVD. Você é minha amiga.
Mrzim što moram da kažem ovo, pošto si mi prijateljica, ali to je tvoj posao.
Odeio dizer isso, porque é minha amiga, mas este é o seu trabalho.
Ne znam zašto si mi prijateljica.
Eu não sei por que você é minha amiga.
Ponosim se tobom jer si mi prijateljica i partnerka.
Estou orgulhoso, porque você é minha amiga, é a minha parceira.
On mi je bio muž, ti si mi prijateljica.
Ele foi meu marido, você é minha amiga.
Vuèeš Austina okolo za nos, pretvaraš se da si mi prijateljica...
Controlava o Austin como a um cachorrinho, fingiu ser minha amiga...
Znaš šta, on je moj prijatelj, i ja ga volim, ali i ti si mi prijateljica, razumeš?
Escuta, ele é meu amigo... e eu o amo, mas você também é minha amiga, né?
I govorim ovo samo zato što si mi prijateljica i stvarno brinem za tebe.
E só digo porque é minha amiga e me importo.
Najbolja si mi prijateljica, i buduæa žena.
Você é minha melhor amiga. E futura esposa.
Kad mi prijateljica kaže da se udaje za 24 sata, imam obièaj da se pojavim!
Quando minha amiga diz que vai se casar em 24h, -eu tenho que aparecer.
Ti si mi prijateljica, i dozvolila sam ti da me povuèeš dole u zeèju rupu.
Você é a minha amiga, e permiti que me arrastasse para essa toca de coelho.
Ti si mi prijateljica i mislim da si apsolutno predivna.
Você é minha amiga, e eu te acho absolutamente linda.
Najbolja si mi prijateljica pa æu ti reæi.
Sim, totalmente. Já que é minha melhor amiga, vou te dizer.
Mislila sam da si mi prijateljica.
Pensei que fosse minha amiga. -Eu sou.
Tako mi je drago da si mi prijateljica.
Que bom que você é minha amiga. Não sei o que eu faria sem você.
Bila si mi prijateljica, da ne pominjem da si bila moja dama, i znala si da ga i dalje volim.
Você era minha amiga, minha dama de companhia, sabia que eu ainda o amava.
Hvala ti što se pretvaraš da si mi prijateljica.
Obrigada por fingir ser minha amiga.
Ti si mi prijateljica, jedina koju imam otkako sam došla u ovaj deo Škotske.
É minha amiga. A única que fiz desde que cheguei nessa parte da Escócia.
Prati me do kraja, najbolja si mi prijateljica
Força! Vá até o fim da corda, amiga do meu coração
Zato što sam sve ovo vreme mislio da si mi prijateljica.
Porque todo esse tempo, pensei que fosse minha amiga.
Da si mi prijateljica, ne bi iskoristila moje ime za pristup sigurnoj kuæi CIA.
Se fôssemos amigas, não teria usado meu nome para obter acesso ao abrigo da CIA.
Naæi æemo je kad završimo, neæu dozvoliti da mi prijateljica umre!
Podemos ir atrás da Happy quando terminarmos. Não deixarei minha amiga morrer.
Gejl mislila sam da si mi prijateljica.
Achei que fosse minha amiga. Vocês tinham terminado.
Znam da nisi, ti si mi prijateljica.
Sei que não... você é minha amiga.
0.73327207565308s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?